English | العربية
 
عن الدائرة

تحوَّلت دبي إلى إحدى أكثر مدن العالم تطوراً وإزدهاراً وثراءاً نتيجة للفعاليات المميزة والمشاريع الرائدة التي أطلقتها ونفَّذتها خلال فترة وجيزة من الزمن. وكان لدائرة السياحة والتسويق التجاري الدور الأكبر في جعل دبي مركزاً عالمياً للسياحة والتجارة.

تأسست دائرة السياحة والتسويق التجاري في دبي يناير (كانون الثاني) 1997، لتحل مكان مجلس ترويج التجارة والسياحة في دبي الذي أنشئ في العام 1989. وتتلخص الأهداف الرئيسة للدائرة في نشر الوعي بدبي على المستوى العالمي من خلال إدارة عمليات تسويق قطاع السياحة والتجارة، واستقطاب السياح والمستثمرين إليها.

وتعد الدائرة اليوم السلطة الرئيسة لتنظيم القطاع السياحي بالإمارة من خلال الإشراف عليه وتطويره، وضمان تحقيق سياحة مستدامة مع تعزيز إلتزامها ومسؤوليتها تجاه المجتمع. حيث تتولى الدائرة مسؤولية ترخيص وتصنيف المنشآت الفندقية في إمارة دبي. إضافةً إلى إصدار رخص منظمي الرحلات السياحية ووكلاء السفر وجميع مزودي الخدمات السياحية الأخرى. كما تقوم الدائرة بالإشراف على المواقع التراثية والأثرية في إمارة دبي. كما تنظم الدائرة برامج تدريبية للعاملين في القطاع السياحي، لضمان استمرار نموه عالمياً عبر كوادر تتمتع بكفاءات عالية المستوى في شتَّى المجالات.

تم الإعتراف دوليا بإمكانيات قطاع السياحة لحفز التنمية الاقتصادية والاجتماعية ومن ثم تحول الاقتصادات . ولعب قسم السياحة والتسويق التجاري (كانون الثاني) دورا محوريا منذ انشائها فى ترويج دبي ونمو المساهمة الاقتصادية للسياحة في الإمارات.

"اضطلعت دائرة السياحة والتسويق التجاري منذ تأسيسها بدور محوري لترويج دبي، وتعزيز مساهمة قطاع السياحة في اقتصادها. وذلك من خلال قيام القطاع السياحي بتحفيز النمو الاقتصادي والاجتماعي وتطوير اقتصاد الدوله وتأثيره على قطاعات أخرى كالإقامة والتموين والترفيه والنقل وغيرها الكثير. إقرأ المزيد انتشر الإقبال السياحي إلى الإمارة على الصعيد الدولي لتتصدر دبي هونج كونج وفرنسا وتركيا وبلجيكا والصين وألمانيا تبعاً لإحصائيات منظمة السياحة العالمية لأعداد السياح الذين استقطبتهم تلك الدول."